Prav nič ni narobe s Koloradom, zakaj ne bi tukaj mogli vzgajati sina... samo zato, ker smo prišli do denarja.
Sve je u redu sa Koloradom. Ne znam zašto ne možemo da podižemo sopstvenog sina, samo zato što smo postali bogati.
Danes vam pravim, da smo prišli do prelomnice.
Danas vam kažem, da smo došli do toèke promjena.
Če smo prišli do tu, bomo zmogli tudi do konca.
Kad smo stigli dovde, stiæi æemo do kraja.
Lucy, menim, da smo prišli do točke, ko bo za vse bolje, če na plano izbruhaš vse, kar te teži.
Lusi, stiglo smo do taèke na kojoj bi za sve bilo zdravije da sve što te muèi, ma šta to bilo, izneseš na otvoreno.
Bratje in sestre, v obredu smo prišli do veselega trenutka, ko bomo prisostvovali krstu naših novih članov.
Braæo i sestre... došli smo u našoj današnjoj službi do najradosnijeg trenutka... jer biti æemo svjedoci krštenja naših novih èlanova.
Tako smo prišli do prepričanja... da dobro za otroka, da ostane doma, zato jo je treba do zaslišanja dati v rejo.
Na osnovu iznetog smatram da nije u najboljem interesu deteta da ostane kod kuæe. I nareðujem da se zadrži do formalnog sudskog saslušanja.
Pomagali mi boste, da se vpišem na Stanford, pa smo prišli do vaše pisarne.
A vi æete mi pomoæi da se upišem na Stanford. Stigli smo do vaše kancelarije.
Veliko smo preživeli, da smo prišli do sem, Jack.
Puno smo toga prešli, da bi smo sad sve ostavili Jack.
Eno uro je trajalo, da smo prišli do 30-ega nadstropja v Enki.
Trebalo nam je sat vremena da stignemo do 30 u Tornju Jedan.
Veliko je bilo potrebno, da smo prišli do vas, G. Petrelli.
Morali smo se popesti preko šest advokata da bismo došli do vas.
Tik predno smo prišli do Ostianovih vrat.
Baš pre nego što smo stigli do ostijske kapije.
Poslušaj, zakaj enostavno ne rečemo tvojim sestram, da smo prišli do ruševin?
Slušaj, zašto jednostavno ne kažemo tvojim sestrama da smo stigli do ruševina?
Na kmetiji, preden smo prišli do tebe, te je nekdo hotel ubiti.
U kolibi, pre nego što smo vas zgrabili, neko je pokušao da vas eliminiše.
Preden smo prišli do koče, ste bili tam s strelcem.
Bila ste u kuæi sa strelcem pre nego što smo stigli tamo.
Veliko smo žrtvovali, da smo prišli do sem.
U redu, svi smo mnogo žrtvovali da doguram oovoliko.
Ko smo prišli do vrat Dachaua, so se SS-ovi stražarji predali.
Када смо стигли до капије у ноћи, чувари су се предали.
Če ste še vedno z mano, in upam, da večinoma ste, smo prišli do četrtega dela.
Pa, ako si i dalje sa mnom, a nadam se da veæina vas je to nas dovodi do èetvrtog dijela.
Potrebovali smo več mesecev, da smo prišli do teh stvari.
Trebali su nam meseci da doðemo do tih stvari.
Tako smo prišli do naslednje ravni, do distribucije.
Тако стижемо до следећег нивоа: дистрибуције.
In vsako leto smo prišli do koče šele sredi noči.
Svake godine smo stigli u kolibu tek usred noæi.
Dežju ali soncu, smo prišli do poda stari paket.
Po kiši ili suncu, moramo da dostavimo paket.
Veliko je storila, da smo prišli do sem.
Puno je uèinila da stignemo dovde.
In tako smo prišli do finala! In tako smo prišli do finala!
To nas vodi ka finalnoj disciplini.
Ko smo prišli do taborišča, smo na tirih videli vagone.
A kad smo stigli do logora vidjeli smo vagone na traènicama.
Mislim, da smo prišli do vznožja hriba.
Мислим да смо стигли у подножје брда.
Kot že mogoče veste, smo prišli do sklepa, da so nedavni umori Fione Gallagher, Alice Parker Monroe ter Sarah Kay povezani in delo serijskega morilca.
Kao što je veæini poznato, došli smo do zakljuèka da su skorašnja ubistva Fione Galager, Alis Parker Monro i Sare Kej povezana... i delo serijskog prestupnika.
Ko smo prišli do Cheesecake Factory?
Kada smo došli u The Cheesecake Factory?
Ko smo prišli do Goe, smo jih našli še 16.
Док смо стигли у Гоу, нашли смо их још 16.
Končno smo prišli do odprtega polja in se povezali z Britanci in Kanadčani.
Konaèno smo došli do ravnice i povezali smo se sa divizijom Kanaðana. Znaš šta smo uradili?
In končno smo prišli do Reginalda Ledouxa.
И најзад стижемо до Реџиналда Ледуа.
In Nethersphere je samo kul ime, smo prišli do med polivanje žogo.
Bespuæe je tek strava ime koje sam sažvakao.
Štirinajst let vojne in smo prišli do tega?
14 godina ratovanja, i na šta se to svelo?
Veliko nas je pomrlo, da smo prišli do te točke.
Konore! Previše nas je umrlo radi ovog cilja. -Konore!
Po pregledu OOD in vsebine smo prišli do sklepa...
Sada, kada smo pogledali ADP i tovar bliže, mi mislimo da je bio...
Toda vseeno smo prišli do Železnih otokov.
Али ипак смо стигли до гвоздених острва.
Zgodovina civilizacije je, na nek način, zgodovina zemljevidov: Kako smo prišli do razumevanja sveta okoli nas?
Историја цивилизације је, на неки начин, историја мапа. Како смо стигли до тога да разумемо свет око нас?
(aplavz) Zdaj smo prišli do eksistencialne resničnosti v zgodbi, kajne?
(Aplauz) Sad dolazimo do egzistencijalne stvarnosti priče, zar ne?
No, v poskusu, ki smo ga opravili pred nekaj leti, smo prišli do meje.
U eksperimentu koji smo sproveli pre nekoliko godina, odveli smo ovo do krajnjih granica.
Še zadnje vprašanje: Kako smo prišli do tega izrednega števila nevronov, in natančneje, če so velike opice večje od nas, zakaj nimajo večjih možganov, z več nevroni?
Poslednje pitanje, onda: kako smo se mi zadesili sa ovako velikim brojem neurona, iako su veliki majmuni veći od nas, zašto oni nemaju veći mozak, sa više neurona?
(Aplavz) 64 odstotkov. Kako smo prišli do tega?
(Aplauz) 64 odsto. Kako li smo došli dotle?
In tako smo prišli do analogije, ki je očitno delovala.
I smislili smo ovo poređenje i mislim da je dobro.
0.40773391723633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?